SISくんの広場 / Wataru VIDA(INOCHI) TEN コレクイナ

コラボ　−　カルレス・ドゥアルテ（詩人） ／　http://www.escriptors.cat/autors/duartec/
WATARU ／ http://wataru.to

日本人アーティスト　ＷＡＴＡＲＵさんとカタルーニャの詩人カルレス・ドゥアルテさんが共同で「命」の大切さをアート作品と短歌により表現したんです。ぼくたちはなぜこの世に生まれてきたの？何のために生きているの？　アートの力ってすごいんだ。みんながひとりひとり自分の「命」を感じてほしいなあ。（ＳＩＳくん）

主な特徴は次の通り。

・サイズ　縦４８０ｍｍ　ｘ　横３４０ｍｍ　表紙と最終ページを含めて１４ページ。

・１月から１２月まではＷＡＴＡＲＵのアート作品とシグナル、カルレス・ドゥアルテのカタルーニャ語による短歌が各月異なった字体で表現されています。（詩はカタルーニャ語ですが日本語訳も用意しています）

・ＰＶＣ可動ボードを移動させることにより曜日を設定することができます。つまり、２００９年、２０１０年
と何年もお使いいただけます。

・ＷＡＴＡＲＵが描いた５つのモチーフによる可動シールシートが含まれます。大切な日、忘れなれない日にマークしていただけます。可動シールですから簡単に剥がして別の箇所に張ることもできます。なお、５つのモチーフは次の通りです。ハート（あい）、花（ゆめ）、歯車（わ）、象（いのち）、少年（つづく）。

＜作者の経歴＞

ＷＡＴＡＲＵ 小池渉。大学時代はカヌー競技日本選手権で優勝。卒業後、（株）味の素へ就職。その後、（株）湖池屋に入社。副社長、マーケティングの責任者として「カラムーチョ」、「スコーン」、「ドンタコス」、「ピンキー」などのヒット作をプロジュース。２０００年よりアーティストとして日本とスペイン・カタルーニャで活躍。「あい　ゆめ　わ」の尊さをアート・コラボで世界に発信。「マーケティングはアートだ」で企業家への講演活動などでも活躍。

カルレス・ドゥアルテ ＣＡＲＬＥＳ　ＤＵＡＲＴＥ。カタルーニャを代表する現代詩人で言語学者。作品の多くは訳されて欧州の他の国でも多く読まれている。現在、リュイス・カルーリャ財団のジェネラル・マネージャー。また、プジョール政権時代のカタルーニャ州政府で首相府の次官としても活躍した。カタルーニャ州の文化勲章である「サンジョルディ十字架」を受勲している。

posted by SISくん / 2009/02/10 01:09 updated.